Tuesday, November 10, 2009

Blessing of the Slava Bread

From: Khanya



The priest blesses the Slava Kolach, and then cuts it at the bottom, crosswive, and pours wine into the cracks. Then the family, together with the priest and deacons, turn the bread, “walking” it on their fingers, while the choir sings the wedding hymn:

O holy martyrs who fought the good fight and have received your crowns
Entreat ye the Lord, that he will have mercy on our souls.
Glory to thee, O Christ God, the apostles boast, the martyrs’ joy
whose preaching was the consubstantial Trinity.

Rejoice O Isaiah, a virgin is with child
and shall bear a son Emmanuel
He is both God and man, and Orient is his name
Magnifying him, we call the Virgin blessed.

When this hymn is finished, the priest breaks the Kolach with the host, matching the halves so the top sides of the Kolach are on the outside. He then kisses the bread and offers it to the celebrants saying:

Priest: Christ is in our midst!
People: He is and always shall be.

No comments:

Post a Comment